Слово «International» зачеркнули на афишах концерта «Иванушки» в Новосибирске

На афишах концерта группы в «Сибирь-Арене» зачеркнули слово «International» — музыканты говорят, что продолжат так делать; решение связано с новым федеральным законом об использовании русского языка в публичном пространстве.

На афишах концерта группы, который состоится в новосибирской «Сибирь‑арене» 24 мая, чёрными линиями зачеркнули слово «International».

Афиша концерта: слово «International» зачёркнуто

Солист коллектива Андрей Григорьев‑Апполонов заявил, что, вероятно, будут продолжать зачеркивать это слово и дальше. По его словам, «International» изначально была шуточной приставкой, а главное — имя группы «Иванушки».

Идея зачеркнуть слово принадлежит продюсеру коллектива Игорю Матвиенко. Ранее он допускал возможное изменение оформления названия в связи с новым запретом.

Что предусматривает закон

Законопроект об использовании русского языка в публичном пространстве, называемый «законом об ограничении англицизмов», был принят 17 июня 2025 года. По документу на иностранном языке без перевода на русский можно оставлять только зарегистрированные товарные знаки, фирменные наименования и прочие обозначения, признанные брендами. Также для названий строящихся жилых комплексов предписана обязательная кириллица.

Музыканты и их команда объясняют изменения на афишах как сочетание юмора и практичности: главное, чтобы люди узнали группу по знакомому названию.